Boris Dmitriev, autor de esta imagen, es un viajero, explorador y fotógrafo apasionado por la astronomía que disfruta particularmente observando la naturaleza en silencio y oscuridad. "Amo el universo", cuenta el fotógrafo. "Para mí la astronomía, la ciencia y todo lo que está relacionado con ella es como una religión".

En 2014, esta imagen de Boris ganó el primer premio en el concurso National Geographic Russia Wild Nature. La toma muestra el monte Elbrus, un volcán dormido y el pico más alto al norte del Cáucaso, así como de toda Europa, situado a 5.642 metros sobre el nivel del mar. 

"Se puede disfrutar de impresionantes vistas de los acantilados rocosos y las montañas vistas desde la magnífica meseta de la Daga, al norte de la cordillera principal del Cáucaso; allí tomé esta imagen, un extraño momento en el que la Vía Láctea se encuentra verticalmente alineada con los vértices del volcán creando la ilusión de una erupción de estrellas volcánicas".